el mando

the remote

Example Sentence

Busco el mando porque la tele no responde.

I look for the remote because the TV isn't responding.

Meaning

el mando is the remote control, especially for the TV, AC, or other devices you operate from a distance.

Common Phrases

  • buscar el mando — to look for the remote
  • poner pilas al mando — to put batteries in the remote

Example

No encuentro el mando y la tele no responde.

I cannot find the remote, and the TV is not responding.

Common Mistake

Overusing a longer term in Spain: el mando is more natural than el control remoto in many everyday conversations.