el colega

the colleague

Example Sentence

Un colega me recomendó para un proyecto grande.

A colleague recommended me for a big project.

Meaning

El colega is a colleague or coworker, especially someone you work with professionally. It can refer to men or women depending on the article and context.

Common Phrases

  • un colega de trabajo — a work colleague
  • mi colega me recomendó — my colleague recommended me

Example

Mi colega conoce al equipo y me dio un consejo.

My colleague knows the team and gave me advice.

Common Mistake

Using it like a close friend word only: colega is professional; avoid mi colega if you mean a personal buddy and the tone should be formal.