el archivo

the file

Example Sentence

Guardo el archivo en una carpeta segura.

I save the file in a secure folder.

Meaning

El archivo means a file, like a document, photo, or PDF stored on your phone or computer. In tech Spanish, it is the standard word for a digital file.

Common Phrases

  • adjuntar un archivo — to attach a file
  • abrir un archivo — to open a file

Example

El archivo esta en la nube.

The file is in the cloud.

Common Mistake

Confusing el archivo with la archiva (not a noun) or spelling it wrong as archibo.